Victime d’injustice et de répression antisyndicale

Bouamrirene Mohamed , ancien employé de MI SWACO / M-I ALGERIA SPA (société multinationale activant dans le secteur pétrolier à Hassi Messaoud, sud de l’Algérie) de 1997 à avril 2004 -date de son licenciement abusif-, livre son modeste témoignage. Il s’exprime publiquement car l’arbitraire dont il a été personnellement victime est directement lié à sa tentative de formation d’une section syndicale autonome et espère ainsi alerter l’opinion et notamment les ONGs et défenseurs des droits de l’homme et de la liberté syndicale quant aux méthodes illégales employées en Algérie à l’encontre des syndicalistes autonomes, et ce, en toute impunité.

J’ai l’honneur de vous exposer brièvement mon cas qui résume les injustices dont je fus l’objet en raison de l’arbitraire qui a grandement affecté ma situation et mes droits, voire même ma famille qui n’a pas été épargnée.L’hégémonie et les pouvoirs dont jouissent mes supérieurs ainsi que les parties concernées (les autorités algériennes) ont permis les violations de mes droits de citoyen algérien outre les violations de mes droits professionnels et administratifs que je souhaite exposer ci-dessous.

Je fus en mars 2003, l’initiateur de la constitution d’un syndicat de travailleurs au sein de la société conformément aux lois de la république consacrées par la Constitution algérienne, et je fus largement soutenu par les travailleurs dans cette initiative; chose qui avait déplu aux décideurs au sein de ladite société qui ont alors tout fait pour écarter les travailleurs. Je suis devenu à leurs yeux, une sorte de menace pour leur société alors que je n’étais qu’un simple travailleur qui luttait pour le recouvrement de ses droits et les droits professionnels des travailleurs violés par une administration qui sait parfaitement esquiver la loi et les hommes.

En effet, je n’ai cessé, durant presque une année, de recevoir des ordres et de subir des pressions de la part de mes responsables afin de procéder à des opérations comptables douteuses en contrepartie de sommes d’argents qu’ils touchaient à leur profit et en ayant recours à des moyens illégaux. Puisqu’ils voulaient m’impliquer dans des affaires illégales et ce afin de me piéger et d’une certaine manière de se débarrasser de moi en mettant en échec la formation de la section syndicale.

Pour rappel, je vous informe que j’ai occupé au sein de ladite société deux postes à la fois, magasinier relevant du département de logistique et agent administratif au département de l’administration. Etant donné l’importance de la responsabilité qui m’incombait, j’ai fait ce que je me devais de faire afin de défendre mes droits. J’ai toujours refusé, dans le cadre de mon travail et de par mon éducation, leurs demandes et ordres illicites qui étaient naturellement en contradiction avec mes fonctions.

Je fus donc licencié de mon travail par un coup monté alors que j’étais en congé de récupération. Je fus objet de dérision de la part des responsables étrangers qui ont porté atteinte à ma dignité avec la complicité de leurs partisans algériens, puisqu’ils ont inventé de fausses accusations afin de justifier le licenciement. Leur fausse accusation était donc que j’aurais falsifié des documents officiels, tout ceci s’opérant bien entendu sans preuve, sans prendre aucune mesure officielle, et sans porter plainte contre moi devant les juridictions compétentes pour prouver l’acte d’usage de faux puni par la loi. Le plus étonnant est que cet incident était prémédité et en violation de mes droits au respect et à l’autodéfense ; vu que je fus empêché de parler, malgré mes tentatives d’ouvrir la voie au dialogue et d’en débattre, par les responsables et l’administration de la société.

A cet effet, la société multinationale, en l’occurrence M-I SWACO, commet des abus à l’encontre des travailleurs algériens qui sont impuissants pour se défendre, viole leurs droits reconnus par la loi et la Constitution et les exploite au point de les asservir. Elle a également recours à la discrimination entre les travailleurs dans le domaine du travail en termes de salaires et de conditions de travail. Tout travailleur désireux de réclamer ses droits légitimes ainsi que de s’engager pour la création d’un syndicat sera considéré comme élément perturbateur et sera par conséquent licencié. Les responsables de cette société menacent en effet tout travailleur qui pense à l’engagement syndical contre les atteintes à la dignité et aux droits des travailleurs dans la société sous le silence terrible des autorités algériennes, ce qui nous a conduit à réaliser que le problème ne réside pas dans le simple fait que les sociétés étrangères enfreignent les lois et commettent des dépassement à l’encontre des travailleurs algériens mais avant tout dans le fait qu’elles s’octroient le droit de les commettre ; puisqu’elles pensent qu’ils méritent que leurs droits professionnels et humains soient violés pour avoir voulu seulement constituer des syndicats de travail qui défendent leurs droits consacrés par la loi, la constitution et le droit international.



بـــــــــــيـــــــــــــــــــان Report RADDH

jeudi 10 janvier 2013



بـــــــــــيـــــــــــــــــــان 

عودة موجة الاعتقالات في حق نشطاء حقوق الإنسان


شبكة المحامين للدفاع عن حقوق الإنسان تندد بشدة سلسلة الانتهاكات و الاعتقالات التي شهدتها مدينة حاسي مسعود يوم الخميس 10/01/2013 أين تم اعتقال 19 شخصا أغلبيتهم بطالين الذين خرجوا في حاسي مسعود للمطالبة بحقوقهم الأساسية المتمثلة في الحق للعمل و العدالة في التشغيل و مناصب الشغل بالنسبة للبطالين.
أن الشبكة تستنكر أيضا اعتقال 11 شخص من بيتهم  أمناء الضبط و أعضاء اللجنة الوطنية للدفاع عن حقوق البطالين من خلال الوقفة الاحتجاجية التي تم عقدها  اليوم  أمام مقر وزارة العدل أين تم اعتقالهم نهار اليوم على الساعة 10 صباحا من  طرف الأمن  أين هم مازالوا رهن الاعتقال إلى حد الساعة. 

   كما أن الشبكة تندد باعتقال الصحفي اسكندر دباش اليوم على مستوى مطار الجزائر الدولي من طرف عناصر الشرطة القضائية التابعة لمطار هواري بومدين أين تم اقتياده إلى مقرهم الكائن بعين المكان حسب المعلومات الواردة عن زوجته التي كانت برفقته بعد أن فقدت كل اتصال به و حسب نفس المعلومات الواردة إلى الشبكة انه تم تسليمه إلى مصالح الأمن العسكري.

كما أن الشبكة تذكر بأن محاكمة السيد طاهر بلعباس منسق اللجنة الوطنية للدفاع عن حقوق  البطالين مع 5 نشطاء أمام محكمة ورقلة ستكون يوم 20/01/2013 بعد أن تمت متابعتهم بتهم التجمهر و الإخلال بالنظام العام و التعدي بالقوة على القوة العمومية و عرقلة الطريق العام وفقا لنص  المواد97 و 144 و 148 و 444 مكرر من قانون العقوبات  كما تجدر الإشارة إلى أن الشبكة سوف تكون حاضرة يوم 22/01/2013 أمام محكمة ورقلة و ذالك من اجل الدفاع عن النشطاء اللذين تمت متابعتهم بالتجمهر و الإخلال بالنظام العام وفقا للمواد 97 من قانون العقوبات. 

و في هذا السياق فان الشبكة ستكون حاضرة مع السيد طاهر بلعباس و النشطاء في محاكمتهم لمساندتهم و الدفاع عنهم أمام محكمة ورقلة يوم 20و22 جانفي 2013 .
تجدر الإشارة إلى أن حرية التجمع و حرية الرأي هما حقان مكرسان دستوريا و مكرسان في المواثيق و المعاهدات الدولية التي صادقت عليها الجزائر خاصة منها العهد الدولي للحقوق المدنية و السياسية التي هي ملزمة لها.
                                                                                         عن منـــســـق الــشــبـــكـــة                                                                                                         أ/ احمين نور الدين


Report

The return to the wave of arrests of human rights activists
Lawyers Network for the Defense of Human Rights strongly condemns the series of violations and arrests in the city of Hassi Messaoud on Thursday, 10/01/2013. Where 19 people was arrested, the majority of them idle who came out in Hassi Messaoud to ask their fundamental rights that is the right to work, and justice in operating jobs for the idle.
The network denounces also the arrests of 11 people from their home; secretaries Settings and members of the National Committee for the Defense of idle rights through vigil that was held today in front of the Ministry of Justice where they were arrested today at 10 am by security forces and they are still in detention to an end time.
The network condemns also the arrest of the journalist Iskander Debache today at the level the International Airport by judicial police of the Houari Boumediene airport where he was taken to the object into place according to information received from his wife, who was accompanied with then she has lost all contact with him and according to the same information contained to the network that he was handed over to the security military interests.
The lawyers network also remember that Mr. Taher Bel abbas trial coordinator of the National Committee for the Defense Idle with 5 activists in a court of Ouargla will be on 20.01.2013 after that were followed charges crowd and disturbing public order and assault by force on force public and obstructing the highway and in accordance text of articles 97, 144, 148 and 444 of the Penal Code should also be noted that the lawyers network will be present on 22.01.2013 in the Court of Ouargla, This to defend activists who were followed with illegal assembly and disturbing the public order and in accordance with articles 97 of the Act sanctions.
In this context, the network will be present with Mr. Taher Bel Abbes and the activists on trial for their support and defend them in the court of Ouargla on 20 and 22 January 2013.
It is important to note that freedom of assembly and freedom of opinion are constitutionally enshrined rights and enshrined in international conventions and treaties ratified by Algeria in particular the International Covenant on Civil and Political Rights, which is binding on them.
Network Coordinator
A / Ahmin Noureddine
 
Publié par à

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)